isolated state
英 [ˈaɪsəleɪtɪd steɪt]
美 [ˈaɪsəleɪtɪd steɪt]
网络 孤立国; 孤立國
双语例句
- Their findings have far-reaching implications for those who find themselves socially isolated? something that, in the present state of our society, is a fast developing trend.
在我们当前的社会里，人与人之间日益隔绝。对于那些自感与世隔绝的人而言，上述发现意义深远。 - More importantly, until Johann Heinrich von Th ü nen's The Isolated State in1826, economists did not develop explicit and abstract models for behavior in order to apply the tools of mathematics.
更重要的是，直到约翰海因里希冯屠能的离体国家在1826年，经济学家没有制订明确的和抽象的行为模式，以应用数学工具。 - Until North Korea conducted its nuclear test this month, the idea of the isolated state launching a nuclear missile or sending ships carrying a nuclear bomb towards Japan seemed implausible.
在朝鲜本月进行核试验之前，有关这个孤立国家会发射核导弹、或派遣装载核弹的船只驶往日本的想法似乎令人难以置信。 - North Korea was already an isolated state run by the late Kin Il-sung, though it was hardly the security threat it is considered to be today.
在金日成统治的晚期，尽管北朝鲜当时不能如同今天一样成为安全威胁，但是它已经成为一个与世隔绝的国家。 - North Korea has invited Eric Clapton to perform in Pyongyang in a highly unusual move that could see the English guitarist playing in the world's most isolated state next year.
朝鲜已经邀请英国吉他演奏家埃里克•克莱普顿（EricClapton）在平壤演出。这一高度不寻常的举动可能使克莱普顿明年将在世界上最孤立的国家演奏。 - North Korea has turned to Twitter and YouTube to step up its propaganda struggle with South Korea and the US as the isolated state comes under growing international pressure since the sinking of a southern warship.
朝鲜已转而通过Twitter微博网站和YouTube视频网站来加强针对韩国和美国的宣传斗争。这个孤立的国家自一艘韩国军舰被击沉以来，正面临越来越大的国际压力。 - Two American journalists freed by North Korea in August said they crossed briefly into the isolated Communist state before running from North Korean border guards.
朝鲜8月份释放的两名美国记者表示，她们曾短暂跨越中朝边境进入朝鲜，随后即遭到了朝鲜边防队的追捕。 - The hardline military, which is opposed to any change in North Korea that could open up the isolated state to the outside world, was also said to be unhappy with Mr Jang's relatively liberal ways.
任何可能向外界开放朝鲜这个孤立国家的变革，金正日都加以反对。据说，金正日对张成泽相对自由的路线不满。 - The results show that isolated structures is still in elastic state under rare earthquake and the structure has better seismic performance.
分析结果表明，隔震结构在罕遇地震作用下仍处于弹性工作状态，结构具有较好的抗震性能。 - I would go so far as to argue that men were programmed to be isolated from one another and that aloneness is our natural state.
我甚至认为男人天生就是彼此孤立的，孤独是我们的自然状态。 - Once this united front is formed, those reactionary capitalists guilty of the worst crimes will be isolated, and the state will be in a strong position to mete out due punishment, such as fines, confiscation, arrest, imprisonment or execution, without much opposition.
只要形成了这个统一战线，那些罪大恶极的反动资本家就会陷于孤立，国家就能很有理由地和顺利地给他们以各种必要的惩处，例如逮捕、徒刑、枪决、没收、罚款等等。 - A high xylanase producing fungus Aspergillus niger strain A3 was isolated and its fermentation conditions by solid state fermentation were studied.
筛选了一株高产木聚糖酶的黑曲霉（Aspergillusniger）A3菌株，研究了其在固体培养基中的发酵条件。 - In order to overcome the limitations of the traditional state estimation method, where the transmission estimation and distribution estimation are isolated, a new topic of global state estimation ( GSE) for power system including transmission and distribution networks is presented in this paper.
为了弥补传统状态估计中发输电系统和配电系统相互独立的局限性，提出了发输配全局状态估计这一新课题。 - This method simulates system agents forming matured network topology by interacting with each other based on some simple rules from initial isolated state, and feedbacks to the establishment of the simple rules due to the optimization objective in order to achieve the proposition to optimize the network topology.
该方法模拟系统主体从初始的孤立状态，通过主体间简单规则交互形成成熟的网络拓扑结构并根据系统优化目标反馈到简单规则的制定，以达到优化网络拓扑结构的目的。 - The calculation results show that the isolated building has excellent aseismic behavior and keeps elastic state under seldom occurred earthquake.
计算结果表明，隔震结构在大震作用下仍处于弹性工作状态，结构由传统抗震设计的“大震不倒”提高到了“大震不坏”，具有优越的抗震性能。 - In the brushless model, the IGBT ( Isolated Gate Bipolar Transistor) switch state period table is gained by GAL ( Generic Array Logic) which analyzes the signal of position feed-back.
在无刷直流方式下，用GAL对位置反馈信号进行逻辑综合，得到开关管的导通规律。 - The thesis points out that the isolated state of dual social structure is the product of planned economic structure, and the mandatory innovation of the institution solidifies the isolated state.
本文指出：城乡隔绝的二元社会结构是计划经济体制的产物，强制性制度创新固化了城乡之间的隔绝状态。 - Then, as for trajectory tracking control, this paper establishes posture error model denoted by Cartesian coordinates in local coordinates and proposes a novel nonlinear state feedback control law, which causes closed-loop system state space equation to have isolated equilibrium state at origin.
然后，对于轨迹跟踪控制，本文建立了局部坐标系下用直角坐标表示的位姿误差模型，提出了一种新的非线性状态反馈控制律，使闭环系统状态空间方程具有原点孤立平衡状态。 - A study on sensitivity of Flavobacterium to antibiotics isolated in clinical ICU and the state of producing β-Lactamase
ICU临床分离黄杆菌对抗生素的敏感性及产β-内酰胺酶的研究 - Methods The randomly amplified polymorphism DNA ( RAPD) technology was used to analyse adenovirus genotype of 113 ADV strain isolated from the pneumonia infants in Changchun state hospital of pediatrics during 1992-2000. Results The Adenovirus pneumonia is gradually reducing in children.
方法对1992～2000年长春市儿童医院肺炎患儿咽拭子及血清中分离的113株腺病毒，用随机扩增多态DNA指纹技术进行病毒核酸基因型分析。结果在小儿肺炎中腺病毒肺炎逐年减少； - The paper presents two kinds of design-calculation method on the reinforced concrete double-column combined foundation one is the computation method on isolated foundation based on the state code of China, the other is based on the norm of ACI.
针对钢筋混凝土双柱联合基础，介绍了两种可供采用的设计计算方法，即基于我国规范中单独基础的算法和ACl规范算法。 - According to the second law of thermodynamics, an isolated system spontaneously evolves towards thermodynamic equilibrium& the state of maximum entropy. This is the theoretical fundation of our correction.
我们修正的基础来自于热力学第二定律的表述，任何孤立的系统都朝着熵的极大值的方向进行演化。 - However, due to the lack of unified resources description standards and building standards, mostly resources building are still in the isolated 、 dispersive state, so it is difficult to realize the resources sharing and reusing.
然而，由于缺乏统一的资源描述标准和建设标准，大多数的资源库建设仍处于孤立分散状态，难以实现共享和重用。 - The power allocation of county-level governments is not isolated, to which the state structure form, the regime form, the political party system are closely associated.
县级政府权力配置并非孤立存在，国家结构形式、政权组织形式和政党制度均与其有密切联系。 - The existing departments 'information in Down-hole Service Sub-company is at the isolated state, the Control Section still provides data to the decision-makers by the report form primarily, but the quality of useful information in direct utilization is poor, and the quantity are few.
井下分作分公司公司现行各部门的信息处于孤立状态，管理部门对决策层提供数据时仍以报表形式为主，可直接运用的有用信息质量差，数量少。 - From the impact of factors: the students to participate in voluntary organization of a single compact football game event was often outside interference and impact of Mini-soccer lovers part in the isolated state is a Mini-soccer in the development of the basic reason.
从影响因素看：学尘自发组织参与的单个小型足球比赛事件经常受到外界的干扰和冲击，致使部分小型足球爱好者处于游离的状态，是高校小型足球运动发展困难的根本原因。 - These weak, isolated civilians, facing the powerful state apparatus, could not protect themselves from persecution. They suffered physical and mental pains by the brutal torture, and even the tragic death of four persons in prison.
这些弱小的、孤立的公民，在强大的国家机器面前，他们无法保护自己免遭迫害，身心方面遭到警方的残酷折磨，甚至还有四人惨死狱中。 - This is manifested as the "same" and "difference" and "contradictions" of the three separated, investigated in the isolated, stationary state of a concept.
这就表现为将同一、差异与矛盾三者割裂开，从而在孤立的、静止的状态下考察其中某一个概念。 - Against the basic information scattered, isolated, lagged and closed state of plant, personnel, parts and finance in enterprise management, the thesis makes use of XML middleware technologies to integrate the data and reduce data inconsistencies.
针对企业管理中存在的有关设备、人员、零件和财务的基础信息分散、孤立、滞后和封闭的状态，提出了利用XML中间件技术，有效的进行数据集成，减少数据不一致的情况。 - With a high aspect ratio, the isolator in isolated high-rise building will come into the tension state because of the overturning moment cause by the earthquake. This is the most reason hinders the isolation technology application in high-rise buildings.
高层建筑，由于高宽比大，地震中容易产生倾覆弯矩，使得隔震支座进入受拉状态，这一直是阻碍隔震技术在高层建筑应用的原因之一。